Современная лингвоэкспертная практика в сфере речевых правонарушений: актуальность и проблемы

Авторы

  • Фарида Тагировна Ахунзянова Костромской государственный университет, Российская Федерация, 156005, Кострома, ул. Дзержинского, 17 https://orcid.org/0000-0002-4610-5241

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu14.2023.116

Аннотация

В статье поднимается проблема неопределенности правовых норм, связанных с речевыми правонарушениями, прослеживающаяся, в частности, в ст. 5.61 «Оскорбление» Кодекса РФ об административных правонарушениях применительно к понятиям обобщенной негативной оценки и неприличной формы выражения. Автор считает, что принятие новой формулировки фабулы данной статьи не устранило имеющуюся неопределенность. Напротив, новые, еще более неопределенные элементы обусловили опасность произвольного расширительного толкования указанной правовой нормы и настолько же произвольных судебных решений по делам об оскорблении. При таких условиях особое значение приобретает лингвистическая экспертиза как важный способ установления существенных признаков оскорбления. Однако, несмотря на то что применительно к правовой сфере можно вполне уверенно говорить об уже сложившемся институте лингвистической экспертизы, в рамках дел, связанных с оскорблением личности, эксперты-лингвисты продолжают сталкиваться с рядом проблем. Сложности связаны с оценкой того или иного слова как подпадающего под диспозицию оскорбления, с определением приличности/неприличности языковой формы выражения, с невозможностью кодифицировать нормы морали и нравственности, с применением экспертами различных лингвистических подходов, в результате чего многие вопросы остаются дискуссионными. В статье приводятся примеры таких ситуаций. По мнению автора, законодатель должен четко определить понятийное содержание всех составляющих объективной стороны правонарушений, связанных с оскорблением личности, в то же время профессиональные эксперты-лингвисты должны выработать единое понимание указанных проблем и общую стратегию их решения.

Ключевые слова:

речевые правонарушения, лингвистическая экспертиза, оскорбление, оценка личности, неприличная форма выражения оценки личности, ненормативная лексика, иная форма выражения оценки личности

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Библиография

Акинина, Анастасия. 2020a. «“Иди на х…!”: оскорбление или нет?». Лингэксперт. Лингвистические экспертизы для бизнеса и частных лиц. Дата обращения 24 июля, 2021. https://akinina-lingexpert.ru/idi-na-h-oskorblenie-ili-net.

Акинина, Анастасия. 2020b. «“Иди на х…!”: оскорбление или нет?». Правдоруб: профессиональное сообщество юристов и адвокатов. Дата обращения 24 июля, 2021. https://user239811.pravorub.ru/personal/95184.html.

Баранов, Анатолий Н. 2007. Лингвистическая экспертиза текста. Теория и практика. М.: Флинта; Наука.

Бельчиков, Юлий А., Михаил В. Горбаневский, Игорь В. Жарков. 2010. Методические рекомендации по вопросам лингвистической экспертизы спорных текстов СМИ. Сб. материалов. М.: Информкнига.

Галяшина, Елена И. 2020. Судебное речеведение. М.: Норма.

Горбаневский, Михаил В., ред. 2006. Как провести лингвистическую экспертизу спорного текста? Памятка для судей, юристов СМИ, адвокатов, прокуроров, следователей, дознавателей и экспертов. 2-е изд., испр. и доп. М.: Юридический мир.

Евгеньева, Анастасия П., ред. 1999. Словарь русского языка. В 4 т., 4-е изд. М.: Русский язык; Полиграфресурсы. Дата обращения 24 июля, 2021. http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/09/ma166834.htm?cmd=0&istext=1.

Изотова, Тамара М., Виталий О. Кузнецов, Анна М. Плотникова. 2016. Судебная лингвистическая экспертиза по делам об оскорблении. М.: Российский федеральный центр судебной экспертизы.

Ильясов, Фархад Н., ред. 1994. Русский мат (Антология). М.: Издательский дом Лада М. Дата обращения 24 июля, 2021. https://facetia.ru/node/4349.

Стернин, Иосиф А., Любовь Г. Антонова, Дмитрий Л. Карпов, Марина В. Шаманова. 2013a. Выявление признаков унижения чести, достоинства, умаления деловой репутации и оскорбления в лингвистической экспертизе текста. Ярославль: Ярославский государственный университет им. П. Г. Демидова.

Стернин, Иосиф А. Любовь Г. Антонова, Дмитрий Л. Карпов, Марина В. Шаманова. 2013b. Основные понятия лингво-криминалистической экспертизы. Ярославль: Канцлер.

Ярощук, Инна А., Наталья А. Жукова, Наталья И. Долженко. 2020. Лингвистическая экспертиза. Белгород: Белгородский государственный университет.

References

Akinina, Anastasiia. 2020a. “‘Go to h…!’: An insult or not?”. Lingekspert. Lingvisticheskie ekspertizy dlia biznesa i chastnykh lits. Accessed July 24, 2021. https://akinina-lingexpert.ru/idi-na-h-oskorblenie-ilinet.(In Russian)

Akinina, Anastasiia. 2020b. “‘Go to h…!’: An insult or not?”. Pravdorub: professional’noe soobshchestvo iuristov i advokatov. Accessed July 24, 2021. https://user239811.pravorub.ru/personal/95184.html. (In Russian)

Baranov, Anatolii N. 2007. Linguistic examination of the text. Theory and practice. Moscow, Flinta Publ.; Nauka Publ. (In Russian)

Bel’chikov, Iulii A., Mikhail V. Gorbanevskii, Igor V. Zharkov. 2010. Guidelines for linguistic expertise of disputable media texts. Collection of materials. Moscow, Informkniga Publ. (In Russian)

Evgen’eva, Anastasiia P., ed. 1999. Russian dictionary. In 4 parts, 4th ed. Moscow, Russkii iazyk Publ.; Poligrafresursy Publ. Accessed July 24, 2021. http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/09/ma166834.htm?cmd=0&istext=1. (In Russian)

Galiashina, Elena I. 2020. Forensic science of speech. Moscow, Norma Publ. (In Russian)

Gorbanevskii, Mikhail V. ed. 2006. How to conduct a linguistic examination of a controversial text? Memo for judges, media, jurists, lawyers, prosecutors, investigators, investigators and experts. 2nd ed., rev. and enlarged. Moscow, Iuridicheskii mir Publ. (In Russian)

Iaroshchuk, Inna A., Natal’ia A. Zhukova, Natal’ia I. Dolzhenko. 2020. Linguistic examination. Belgorod, Belgorodskii gosudarstvennyi universitet Publ. (In Russian)

Il’iasov, Farhad N., ed. 1994. Russian swearing (Anthology). Moscow, Lada M Publ. Accessed July 24, 2021. https://facetia.ru/node/4349. (In Russian)

Izotova, Tamara M., Vitalii O. Kuznetsov, Anna M. Plotnikova. 2016. Forensic linguistic examination in cases of insult. Moscow, Rossiiskii federal’nyi tsentr sudebnoi ekspertizy Publ. (In Russian)

Sternin, Iosif A., Liubov’ G. Antonova, Dmitrii L. Karpov, Marina V. Shamanova. 2013a. Identification of signs of humiliation of honor, dignity, belittling of business reputation and insult in the linguistic examination of the text. Yaroslavl, Iaroslavskii gosudarstvennyi universitet im. P. G. Demidova Publ. (In Russian)

Sternin, Iosif A., Liubov’ G. Antonova, Dmitrii L. Karpov, Marina V. Shamanova. 2013b. Basic concepts of linguo-forensic examination. Yaroslavl, Kantsler Publ. (In Russian)

Загрузки

Опубликован

02.03.2023

Как цитировать

Ахунзянова, Ф. Т. (2023). Современная лингвоэкспертная практика в сфере речевых правонарушений: актуальность и проблемы. Вестник Санкт-Петербургского университета. Право, 14(1), 254–265. https://doi.org/10.21638/spbu14.2023.116

Выпуск

Раздел

Правовая жизнь: научно-практические заключения, комментарии и обзоры