Закон «Общая часть гражданского права КНР» и развитие гражданского права Китая

  • Хайцзюнь Ван Восточно-китайский университет права и политологии, КНР, 201620, Шанхай, рaйон Сунцзян, ул. Лунюйань, 555

Аннотация

В статье автор рассматривает новые положения общей части гражданского права КНР в контексте развития гражданского законодательства Китая. Принятие Закона «Общая часть гражданского права КНР» знаменует собой первый шаг в составлении китайского Гражданского кодекса и кодифицированного гражданского законодательства в целом. Данный Закон привнес много изменений в систему источников права, в область защиты гражданских прав и интересов физических лиц, юридических лиц. Так, появилось новое регулирование: субъекта гражданского права; действий, которыми приобретаются гражданские права и обязанности; представительства; исковой давности; гражданско-правовой ответственности. В области статуса субъекта гражданского права Закон предусматривает, что организации без прав юридических лиц являются новыми гражданскими субъектами, которые не владеют статусом юридических лиц, но от своего имени занимаются гражданской деятельностью. Существуют три типа организаций без прав юридических лиц: предприятия единоличного капитала, предприятия товариществ, организации профессиональных служб без статуса юридических лиц. Закон предусматривает объединение гражданского и коммерческого права, и коммерческое право должно регулироваться Гражданским кодексом, однако пока что кроме упоминания коммерческого юридического лица других положений не имеется. Кроме того, нужно далее улучшать законодательную технику и совершенствовать юридический язык. Во многих странах и регионах гражданские кодексы рассматриваются на одном уровне с Декларацией прав человека — как отражающие национальный дух. Франция, Германия, Россия, Япония и другие крупные страны приняли свои собственные, уникальные национальные гражданские кодексы. Китай до сих пор не имеет полного Гражданского кодекса, а публикация Закона «Общая часть гражданского права КНР» представляет собой важный шаг в составлении Гражданского кодекса КНР. В процессе разработки Гражданского кодекса КНР необходимо отразить в нем основные требования, связанные с социально-экономическим развитием Китая, положения, имеющие отношение к китайским законодательным и судебным органам; научные круги должны поддерживать более тесное взаимодействие и сотрудничество.

Ключевые слова:

общая часть гражданского права, гражданское право КНР, Гражданский кодекс КНР, изменения в гражданском праве КНР

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Литература

Библиография

张鸣起:《<中华人民共和国民法总则>的制定》,载《中国法学》2017年第2期,第5–24. [Чжан Минци. 2017. «Разработка “Общей части гражданского права КНР”». Китайская юридическая наука 2: 5–24].

于飞:《认真地对待<民法总则>第一章»基本规定»》,载《中国高校社会科学》2017年第5期,第 78–79页。 [Юй Фэй. 2017. «Серьезное внимание к главе 1 “Основные положения” в “Общей части гражданского права КНР”». Китайские университетские социальные науки 2: 78–89].

陈海嵩:《<民法总则>«生态环境保护原则»的理解及适用》,载《法学》2017年第10期,第34–50页。 [Чэнь Хайсун. 2017. «Понимание и применение “принципа защиты окружающей среды” в «Общей части гражданского права КНР». Юридическая наука 10: 34–50].

梁慧星:《民法总则绝对不能规定»政策»为»法源»》,访问日期:2018年1月6日,http://www.iolaw.org.cn/showArticle.aspx?id=5244. [Лян Хуйсин. «“Общая часть гражданского права КНР” не может определять политику как источник права». Дата обращения 6 января, 2018. http://www.iolaw.org.cn/showArticle.aspx?id=5244].

肖明明:《<民法总则>中»习惯»的体系性解释与适用》,载《人民法院报》2017年12月13日版。[Сяо Минмин. «Системное объяснение и применение “обычая” в “Общей части гражданского права КНР”». Народный суд 13.12.2017].

江平:《<民法总则>评议》,载《浙江工商大学学报》2017年第3期,第5–9页。 [Цзян Пин. 2017. «Обсуждение “Общей части гражданского права КНР”». Вестник Чжэцзянского Университета промышленности и торговли 3: 5–9].

《解密<民法总则>:你们应该知道的八个亮点》,载《辽宁法制报》2017年3月17日版。 [«“Общая часть гражданского права КНР”: вы должны знать восемь ярких пятен». Юридическая Ляонина 17.03.2017].

薛军:《<民法总则>:背景、问题与展望》,载《华东政法大学学报》2017年第3期,第6–17页。[Сюе Цзюнь. 2017. «“Общая часть гражданского права КНР”: фон, проблемы и перспективы». Вестник Восточно-китайского университета политических и юридических наук 3: 6–17].

谢鸿飞:《<民法总则>法人制度的革新和影响》,载《经济参考报》2017年4月11日。 [Се Хун-фэй. «Новаторство и влияние системы юридических лиц в “Общей части гражданского права КНР”». Экономическая справка 11.04.2017].

杨立新:《<民法总则>规定网络虚拟财产的含义及重要价值》,载《东方法学》2017年第3期,第64–72页。 [Ян Лисин. 2017. «Смысл и важное значение положения о виртуальной собственности в “Общей части гражданского права КНР”». Восточная юридическая наука 3: 64–72].

梁慧星:《<民法总则>的时代意义》,载《人民日报》2017年4月13日版。 [Лян Хуйсин. «Эпохальное значение “Общей части гражданского права КНР”». Жэньминь жибао 13.04.2017].

胡康生:《<民法通则>和<民法总则>的时代意义》,载《法制日报》2017年11月15日。 [Ху Каншэн. «Эпохальное значение “Общих положений гражданского права КНР” и “Общая часть гражданского права КНР”». Право 15.11.2017].

崔建远:《我国<民法总则>的制度创新及历史意义》,载《比较法研究》2017年第3期,第180–192页。 [Суй Цзяньюйань. 2017. «Институциональные инновации и историческое значение “Общей части гражданского права КНР”». Изучение сравнительного правоведения 3: 180–192].


References

Zhang ming qi: “‘Zhong hua ren min gong he guo min fa zong ze’ di zhi ding4”, zai “Zhong guo fa xue” 2017 nian di qi di 5-24 ye [Zhang Mintsi. 2017. “Development of the ‘General Part of the Civil Law of the PRC’”. Chinese Jurisprudence 2: 5–24].(In Chinese)

Yu Fei: “Ren zhen di dui dai ‘Min fa zong ze’ di yi zhang ‘Ii ben gui ding’, zai “Zhong guo gao xiao she hui ke xue” 2017 nian di qi 2, di 78–79 ye [Yu Fei. 2017. “Serious Attention to Chapter 1 ‘Basic Provisions’ in the ‘General Part of Civil Law of the PRC’”. Chinese University Social Sciences 2: 78–89]. (In Chinese)

Chen Hai-Song: “‘Min fa zong ze’ ‘sheng tai huan jing bao hu yuan ze’ di li jie ji shi yong”, zai “Fa xue” 2017 nian di 10 qi, di 34–50 ye [Chen Hai-Sung. 2017. “Understanding and Applying the ‘Principle of Environmental Protection’ in the ‘General Part of Civil Law of the PRC’”. Juridical science 10: 34–50].(In Chinese)

Liang hui xing: “‘Min fa zong ze’ di shi dai yi yi’, zai “Ren min ri bao” 2017 nian yue ri ban [Liang Huixing. “‘The General Part of the Civil Law of the PRC’ cannot determine the policy as a source of law”. Accessed January 6, 2018. http://www.iolaw.org.cn/showArticle.aspx?id=5244]. (In Chinese)

Хiao mingming ming “‘Minfa zongze’ zhong zhong xiguan guan de tixi xing jieshi yu shiyong”, zai “Ren min fayuan bao” 2017 nian 12 yue 13 ri ban [Xiao Minmin. “Systemic Explanation and Application of ‘Custom’ in the ‘General Part of the Civil Law of the PRC’”. People’s Court 12.13.2017].(In Chinese)

Jiang ping ping “‘Min fa zong ze’ ping yi”, zai “Zhe jiang gong shang da xue xue bao” 2017 nian di qi, di 5-9 ye[Jiang Ping. 2017. “Discussion of the ‘General Part of the Civil Law of the PRC’”. Bulletin of the Zhejiang University of Industry and Trade 3: 5–9].(In Chinese)

“Jie mi ‘min fa zong ze’ ze ni men ying gai zhi dao de ba ge liang dian”, zai “Liao ning fa zhi bao” 2017 nian 3 yue 17 ri ban [“The General Part of Civil Law of the PRC: You Must Know the Eight Bright Spots”. Legal Liaoning 03.17.2017].(In Chinese)

Хue jun jun “‘Min fa zong ze’ ze bei jing wen ti yu zhan wang”, zai “Hua dong zheng fa da xue xue bao” 2017 nian di 3 qi, di 6–17 ye [Xue Jun. 2017. “‘The General Part of the Civil Law of the PRC’: Background, Problems and Prospects”. Bulletin of the East China University of Political and Law Sciences 3: 6–17].(In Chinese)

Хie hong fei fei “‘Min fa zong ze’ fa ren zhi du de ge xin he ying xiang”, zai “Jing ji can kao bao” 2017 nian yue 11 ri 4 [Xie Hongfei. “Innovation and Influence of the System of Legal Entities in the ‘General Part of Civil Law of the PRC’”. Economic Notes 11.04.2017].(In Chinese)

Yang li xin xin “‘Min fa zong ze’ gui ding wang luo xu ni cai chan de han yi ji zhong yao jia zhi”, zai “Dong fang fa xue” 2017 nian di 3qi, di 64–72 ye [Yang Lisin. 2017. “The Meaning and Importance of the Provision on Virtual Property in the ‘General Part of Civil Law of the PRC’”. Eastern legal science 3: 64–72].(In Chinese)

Liang hui xing xing “‘Min fa zong ze’ de shi dai yi yi”, zai “Ren min ri bao” 2017 nian 4 yue 13 ri ban [Liang Huixing. “The Epochal Meaning of the ‘General Part of the Civil Law of the PRC’”. People’s Daily 04.13.2017].(In Chinese)

Hu kang sheng sheng “‘Min fa tong ze’ he ‘min fa zong ze’ de shi dai yi yi’, zai “Fa zhi ri bao” 2017 nian 11 yue 15 ri [Hu Kansheng. “The Epochal Meaning of the ‘General Provisions of Civil Law of the People’s Republic of China’ and ‘The Common Part of Civil Law of the PRC’”. Law 11.15.2017].(In Chinese)

Cui jian yuan yuan “Wo guo ‘min fa zong ze’ de zhi du chuang xin ji li shi yi yi”, zai “bi jiao fa yan jiu” 2017 nian di 3 qi, di 180–192ye [Sui Jiangyuan. 2017. “Institutional Innovation and Historical Significance of the ‘General Part of the Civil Law of the PRC’”. Study of Comparative Law 3: 180–192].(In Chinese)
Опубликован
2018-08-19
Как цитировать
Ван, Х. (2018). Закон «Общая часть гражданского права КНР» и развитие гражданского права Китая. Вестник Санкт-Петербургского университета. Право, 9(3), 413–421. https://doi.org/10.21638/11701/spbu14.2018.310
Раздел
Зарубежное право